1 General
- Chino, E. & Ishii, Y. (eds.). 1999. Sekai no kotoba 100 go jiten, yoroppa hen [Dictionary of 100 Words in the Languages of the World, Europe]. Tokyo: Sanseido.
- Ishii, Y. & Chino, E. (eds.). 1999. Sekai no kotoba 100 go jiten, ajia hen [Dictionary of 100 Words in the Languages of the World, Asia]. Tokyo: Sanseido.
- Ishii, Y. & Chino, E. (eds.). 2004. Sekai no kotoba: deai no hyogen jiten [Languages of the World: A Dictionary of Everyday Expressions from the Viewpoint of Phatic Communication]. Tokyo: Sanseido.
2 Semitic Languages
- Bergsträsser, G. 1983. Introduction to the Semitic Languages. Winona Lake: Eisenbrauns.
- Brockelmann, C. 1982. Grundriß der vergleichenden Grammatik der semitischen Sprachen 1-2. Hildesheim: Georg Olms.
- Cowan, D. 1958. Modern Literary Arabic. Cambridge: Cambridge University Press.
- Driver, G. R. 1976. Semitic Writing from Pictograph to Alphabet. London: The British Academy.
- Garr, W. R. 1985. Dialect Geography of Syria-Palestine, 1000-586 B.C.E. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- Goldenberg, G. & Raz, S. (eds.). 1994. Semitic and Cushtic Studies. Wiesbaden: Harrassowitz.
- Grande, B. M. 1972. Введение в сравнительное изучение семитских языков. Moscow: Nauka.
- Hospers, J. H. (ed.). 1973. A Basic Bibliography for the Study of the Semitic Languages 1. Leiden: Brill.
- Moscati, S. (ed.). 19803. An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages: Phonology and Morphology. Wiesbaden: Harrassowitz.
- Naveh, J. 1982. Early History of the Alphabet: An Introduction to West Semitic Epigraphy and Palaeography. Jerusalem: Magnes Press.
- Naveh, J. 1989. ראשית תולדותיו של האלפבית: מבוא לאפיגרפיה ולפליאוגרפיה שמית-מערבית. Jerusalem: Magnes Press.
- Rabin, C. 1991. שפות שמיות: פרקי מבוא. Jerusalem: Bialik Institute.
- Retsö, J. 1989. Diathesis in the Semitic Languages: A Comparative Morphological Study. Leiden: Brill.
- Shimron, J. (ed.). 2003. Language Processing and Acquisition in Languages of Semitic, Root-Based, Morphology. Amsterdam: John Benjamins.
- Starinin, V. P. 1963. Структура семитского слова: прерывистые морфемы. Moscow: Izdatel'stvo vostočnoj literatury.
- Wehr, H. 19794. A Dictionary of Modern Written Arabic. Wiesbaden: Harrassowitz.
- Wright, W. 1896-18983. A Grammar of the Arabic Language. Cambridge: Cambridge University Press.
3 Japanese
- Akita-ken Kyoiku Iinkai (ed.). 2000. Akita no kotoba. Akita: Mumyosha Shuppan.
- Halpern, J. (ed.). 1990. New Japanese-English Character Dictionary. Tokyo: Kenkyusha.
- Honjo-shi Kyoiku Iinkai (ed.). 2004. Honjo-Yuri no kotobakko. Akita: Akita Bunka Shuppan.
- Matsumura, A. (ed.). 20063. Daijirin. Tokyo: Sanseido.
- Nakamura, A. (ed.). 2005. Sanseido ruigo shinjiten. Tokyo: Sanseido.
- Shibatani, M. 1990. The Languages of Japan. Cambridge: Cambridge University Press.
- Shinchosha (ed.). 2007. Shincho nihongo kanji jiten. Tokyo: Shinchosha.
4 English
- Ammon, U. (ed.). 2001. The Dominance of English as a Language of Science: Effects on Other Languages and Language Communities. Berlin: Mouton de Gruyter.
- Bauer, L. 1983. English Word-Formation. Cambridge: Cambridge University Press.
- Crystal, D. 20032. English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press.
- Greenbaum, S. & Quirk, R. 1990. A Student's Grammar of the English Language. London: Longman.
- Ichikawa, S. et al. (eds.). 1995. The Kenkyusha Dictionary of English Collocations. Tokyo: Kenkyusha.
- Kojima, Y. et al. (eds.). 20052. Kenkyusha Luminous Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha.
- Phillipson, R. 2003. English-Only Europe? - Challenging Language Policy. London: Routledge.
- Plag, I. 2003. Word-Formation in English. Cambridge: Cambridge University Press.
- Ramanathan, V. 2005. The English-Vernacular Divide: Postcolonial Language Politics and Practice. Clevedon: Multilingual Matters.
- Rubdy, R. & Saraceni, M. (eds.). 2006. English in the World: Global Rules, Global Roles. London: Continuum.
- Swan, M. 19952. Practical English Usage. Oxford: Oxford University Press.
- Soanes, C. & Stevenson, A. (eds.). 20053. Oxford Dictionary of English. Oxford: Oxford University Press.
- Takebayashi, S. et al. (eds.). 20026. Kenkyusha's New English-Japanese Dictionary. Tokyo: Kenkyusha.
- Takebayashi, S. et al. (eds.). 20052. Kenkyusha Luminous English-Japanese Dictionary. Tokyo: Kenkyusha.
- Watanabe, T. et al. (eds.). 20035. Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha.
5 Other European Languages
- Ben-Jakov, B. 1987. Учебник русского языка для второго и третьего обучения. Jerusalem: Department of Russian and Slavic Studies, The Hebrew University of Jerusalem.
- Bulas, K. et al. 1962. The Kościuszko Foundation Dictionary Polish-English. New York: Kościuszko Foundation.
- Chevalier, J.-C. et al. 1964. Grammaire Larouse du français contemporain. Paris: Larouse.
- Coulson, J. et al. 1981. The Pocket Oxford Russian Dictionary. Oxford: Oxford University Press.
- Dardano, M. & Trifone, P. 1985. La lingua italiana. Bologna: Zanichelli.
- Drosdowski, G. (ed.). 1984. Duden Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Mannheim: Bibliographisches Institut.
- Gotteri, N. & Michalak-Gray, J. 2004. Teach Yourself Polish. London: Teach Yourself Books.
- Holm, J. 1988-1989. Pidgins and Creales 1-2. Cambridge: Cambiridge University Press.
- Igeta, S. (ed.). 20035. Сансэйдо русско-японский словарь. Tokyo: Sanseido.
- Igeta, S. (ed.). 20053. Сансэйдо японско-русский словарь. Tokyo: Sanseido.
- Kloss, H. 1978. Die Entwicklung neuer germanischer Kultursprachen seit 1800. Düsseldorf: Schwann.
- Kreindler, I. T. (ed.). 1985. Sociolinguistic Perspectives on Soviet National Languages: Their Past, Present and Future . Berlin: Mouton de Gruyter.
- Kunimatsu, K. et al. (eds.). 20002. Grosses deutsch-japanisches Wörterbuch. Tokyo: Shogakukan.
- Lewis, C. T. 1891. An Elementary Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press.
- Liddell, H. G. & Scott, R. 1871. Abridged Greek-English Lexicon. Oxford: Oxford University Press.
- Mühlhäusler, P. 1986. Pidgin & Creole Linguistics. Oxford: Blackwell.
- Pulkina, I. & Zakhava-Nekrasova, E. 1988. Russian: A Practical Grammar with Exercises. Moscow: Russkij jazyk.
- Rehder, P. (hrsg.). 19912. Einführung in die slavischen Sprachen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
- Steiner, E. 2003. Русско-англо-японский разговорник и словарь. Moscow: Raduga.
- Swan, O. E. 19832. First Year Polish. Columbus: Slavica.
- Swan, O. E. 1986. Intermediate Polish. Columbus: Slavica.
- Tamura, T. et al. (eds.). 20052. Royal dictionnaire français-japonais. Tokyo: Obunsha.
- Leney, T. 20053. Teach Yourself Finnish. London: Teach Yourself Books.
- Togo, M. et al. (eds.). 1988. Кэнкюся русско-японский словарь. Tokyo: Kenkyusha.
- Vellaccio, L. & Elston, M. 2003. Teach Yourself Italian. London: Teach Yourself Books.
- Zlocziver-Stanciu, M. 1986. Русский язык: учебник для говорящих на иврите. Jerusalem: Department of Russian and Slavic Studies, The Hebrew University of Jersualem.